Karl Marx left behind him a great revolutionary theory for us

卡尔?马克思给我们留下了一个伟大的革命理论。

属类：综合句库--

You see, Green is going to win, Let’s jump on the bandwagon right now and endorse him before we get left behind

看见了吧，格林会当选的，我们快表态支持他吧，否则我们就要落后于人了。

属类：综合句库--

And yet the city lures us, because it is not Provincial like the dead little town we have left behind us

可是，大城市依旧诱惑着我们，因为它们不像我们背弃的那个死气沉沉的小城镇那样褊狭。

属类：综合句库--

And yet the city lures us,because it is not provincial like the dead little town we have left behind us. "Provincial" is in fact our way of describing not the town but the attitude of the people.

可是，大城市依旧诱惑着我们，因为它们不像我们背弃的那个死气沉沉的小城镇那样偏狭。

属类：文学表达-文学-散文

Come on quick or we ’ll be left behind .

快，不然我们就掉队了。

属类：口语表达-未分类-

Sir Leicester, for all his scrupulous politeness, is unable to assist her, and is left behind

累斯特爵士虽然殷勤周到，却来不及搀扶她，而被抛在后面。

属类：综合句库--

Libby was always breathless as if, to a seven-year-old, life were excitingly on the run and she must keep pace or to be left behind

利比总是上气不接下气的，对一个七岁的孩子来说，好像生活在奔腾向前，一切都是令人兴奋的，而她必须要一直跟上，否则就会落后似的。

属类：综合句库--

The two world wars and the Cold War, which lasted for more than four decades, inflicted untold sufferings and pain on mankind and also left behind profound lessons.

两次世界大战和延续四十余年的冷战,给人类带来的创伤和教训是惨痛而深刻的。

属类：口语表达-演讲-

Research on Defining the Standards of Left-behind Children

留守儿童界定标准探讨

属类：行业术语-中文论文标题-

An Empirical Research into the Socialization of Left-behind Children in the Rural Areas of China

留守儿童社会化状况的实证研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Macbeth, stung with rage, set upon the castle of Macduff, and put his wife and children, whom the thane had left behind , to the sword, and extended the slaughter to all who claimed the least relationship to Macduff

麦克白非常生气，马上派兵攻打麦克德夫的城堡，把那个爵士留下的妻儿杀死，并且把所有跟麦克的德夫沾亲带故的人也都杀光了。

属类：综合句库--

She pursued the absent minded man to give him back the briefcase he had left behind

那个心不在焉的男子忘了拿公文包。

属类：学习英语-同义词辨析-

Then, your baggage must be left behind in Shanghai.

那么你的行李一定还在上海。

属类：综合句库--

The crew say they would rather remain on the well-stocked island than face trial and inevitable hanging in England. They are left behind .

那些闹事的水手们说他们宁愿呆在这物品充足的岛上，而不愿回国受审，面临那无法逃脱的绞刑。于是，他们便被留了下来。

属类：文学表达-外国名著-ROBINSON CRUSOE

Art thou a Christian child-ha? Dost know thy catechism? Or art thou one of those naughty elfs or fairies, whom we thought to have left behind us, with other relics of Papistry, in merry old England?

你是基督徒的孩子吗,啊?你懂得《教义问答手册》吗?也许,你是那种调皮的小妖精或小仙女吧?我们还以为,连同罗马天主教的其它遗物,全都给留在快乐的老英格兰了呢。"

属类：文学表达-英语名著-

You’d better run or you’re going to be left behind .

你最好是跑步，否则你会赶不上的。

属类：综合句库--

You’d better take a taxi or you’re going to be left behind .

你最好坐出租车去,否则你会被拉下的。

属类：口语表达--

A Case Study on the Education of "Students Left Behind by Their Parents" in Rural Areas-Take "Students Left Behind by Their Parents" in Rural Area of Xuzhou as an Example

农村“留守学生”教育问题的实证研究-以徐州农村“留守学生”情况为例

属类：行业术语-中文论文标题-

Interaction between Rural Migrant Workers and People Left behind : Significance, Approach and Cost

农村打工者与留守人员间的互动:意义、途径与成本

属类：行业术语-中文论文标题-

The Status of Emotion and Socialization of Left-behind Children in Rural China

农村留守儿童及青少年情感与社会适应状况研究

属类：行业术语-中文论文标题-

Some Problems and Countermeasures of the Students Left Behind in the Countryside-A Case Study of Jiefang Town, Guichi District, Chizhou City

农村留守学生问题及对策-以池州市贵池区解放乡为例

属类：行业术语-中文论文标题-

As to the wretched party left behind , it could scarcely be said which of the three, who were completely rational, was suffering most

却说留在原地的那伙可怜人，在那神志完全清醒的三个人中，很难说谁最痛苦。

属类：综合句库--

Studies on Left-behind Children from Human Capital

人力资本视角下留守儿童问题研究

属类：行业术语-中文论文标题-

If large numbers of people are left behind by China’s economic development, such foolish disregard for wealth will jeopardize a stable society.

如果大部分人都被中国的经济发展抛在后面,那么对财富的这种愚蠢的不尊重最终将危及社会的稳定。

属类：人文学科-经济伦理学-伦理修炼

If you don’t keep up with the times, you’ll get left behind

如果你赶不上时代，你将会落后。

属类：综合句库--

If you ask the fastest runner to set the pace, then most of them will be left behind .

如果你让跑得最快的人来定速度,那么他们中的大多数人都将落后。

属类：综合句库--

If the University of Auckland in New Zealand can have a Department of Translation Studies, surely Singapore, with our claims of being a multi-cultural and multi-lingual cosmopolitan city, do not want to be left behind , do we?

如果纽西兰的奥克兰大学能设一个翻译系的话，那我们新加坡这个多元文化、多元语言的大都会总不能落在人后吧

属类：社会文化-新闻报道-

If we let the fastest runner set the pace the others will be left behind .

如果我们让跑得最快的人领头儿跑,其它人就会跟不上了。

属类：综合句库-典型例句-

If the topsoil is taken away by erosion, plants can no longer grow in the soil left behind

如果因水土流失而冲掉了表土，植物不能再在留下的土壤中生长。

属类：综合句库--

Social Work and left-behind Children’ Growth

社会工作对留守儿童成长问题介入的模式探索―在农村建立留守儿童服务中心

属类：行业术语-中文论文标题-